List of Na'vi Phrases

As a fully developed Fictional Language, Na’vi has a large number of words and phrases. When translated literally, the words often come out in an odd form of organisation in comparison to English.

Greetings

 * kaltxì = Hello
 * ngaru lu fpom srak = How are you? (Literal: Do you have peace / wellbeing?)
 * oel ngati kameie = I see you (Not exactly your usual everyday greeting, but one nonetheless.)

Common Questions

 * Ngari solalew zìsìt apolpxay? = How old are you? (Literal:  As for you, have passed year how many?)
 * nga za‘u ftu peseng? = Where do you come from?
 * fyape syaw fko ngar? = What are you called? (Literal:  how calls one to you?)

Specific to Na'vi / Na'vi idioms

 * Fwäkì ke fwefwi =  Mantis doesn’t whistle; don’t expect someone to do something that isn’t in their inherent nature.
 * taronyut yom smarìl =  The prey eats the hunter; everything goes wrong that can.